XIV et XVI e siècle que se fixent les règles de la traduction comme utilisées aujourd'hui (?)

( aucun effort dans reconstitution de ses cheveux non)

Ce lien entre opérations traductives et pouvoir royal n'est d'ailleurs pas exclusivement français.Au MA en Espagne, on sait qu'Alphonse X a joué un rôle fondamental avec ce qu'on appelle l'école des traducteurs de Tolède. Mais ce rôle politique, ce lien entre traduction et pouvoir royal, est plus marqué en France qu'ailleurs. On peut dire qu'en France, selon Berman, le pouvoir d'un homme d'état dépend directement de l'intensité de ses liens à la culture.

135€ (100 ml).


( ce jeu est fascinant )